日前，本报报道了我市秀洲区洪合镇大桥村发现两块墓碑，经市博物馆初步鉴定为明朝一位杨夫人的墓志铭。虽然经历了两次拓片，但仍有大段碑文无法辨认，墓碑考古坠入重重迷雾。

墓碑主人叫“妙圆”　　嘉兴秀水象贤乡人

　　第一次拓片工作完成后，市博物馆副馆长吴海红得到了一篇不甚完整的墓志铭。从可以辨认的古文中，吴海红大致梳理了碑文的内容：“墓中的杨夫人叫妙圆，是嘉兴秀水象贤乡人，25岁时嫁给了一个叫‘廷璠’的男子，生了一个儿子，后又得两个孙子；杨氏持家有道、恪守妇道、相夫教子，是一个贤良淑德的女子。在杨氏的支持下，她的丈夫去元城县当官，即现在的河北大名。后来，杨氏回到南方的家乡照顾父母，没想到一年后就过世了……”

　　吴海红说，碑文记载了杨氏“洪武戊寅（1398）十二月初二生之日，景泰甲戌八月廿六（1454）卒之日也，享年五十有七……卜明年十二月十九日葬于零宿乡地原里之原”,根据这些信息，可知杨氏生于明洪武末年，死于景泰五年，享年57岁。而“零宿乡地原里之原”则是墓碑的发现地大桥村周家浜一带。

　　“嘉兴秀水在清光绪年间确实有‘象贤乡，治西三里',现在秀洲区高照街道还有一个象贤村，但范围应该远远小于当时的象贤乡。”市档案馆工作人员尤裕森查阅了清光绪五年的《嘉兴府志》后告诉记者，“零宿乡”虽然也有，但《嘉兴府志》上记载的是“霊（即”灵“）宿乡，治西北十二里”,读音一致，地理范围与发现古墓的地方也有交集。

墓志铭作者成谜　　文中所提“俞公”可能是俞山

　　“碑文中提到’元城县丞张□（该字无法确认）廷璠之配杨氏‘,是说杨氏的丈夫为元城县丞，姓张，但张后面的字无法辨认。加上廷璠两字共有四个字，我们猜测杨氏的丈夫姓张字廷璠，名字却还不知道……”尤裕森表示，他查阅了康熙年间《元城县志》及《大名府志》，都没有发现明朝有一个叫“张廷璠”的人。

　　除了这一人名，碑文中还提到了“太子少傅、吏部左侍郎俞公”,据吴海红推测，“俞公”可能是指俞山。据资料记载，俞山（1399~1457年），初名墓，字积之，号梅庄，秀水（今嘉兴）人。永乐二十一年（1423）举人。正统中官至吏部侍郎。“因为’太子少傅、吏部左侍郎俞公‘之前的内容无法辨认，我们还无法得知俞山与杨氏之墓的关联。”

　　“可辨认的碑文中提到’余惟昔自景泰庚午奉巡抚大名、广平、顺德、河间四郡，越辛未、壬申凡三载，考察各官政绩，惟廷璠为最……‘,’余‘就是’我‘,是墓志铭的作者本人，但我们还不知道作者是谁。”那么“俞公”可能是墓志铭的作者吗？“如果他是作者的话，不会自称’俞公‘,作者应该另有其人。”吴海红推测。

　　前天，市博物馆进行了第二次拓片。“效果跟第一次差不多，我们所知道的仅限于此。”吴海红不无遗憾地说。