10月18日,第25届东京国际电影节主竞赛单元的中国影片《万箭穿心》在北京举办宣发启动仪式。导演王竞携女主角颜丙燕等主创亮相。启动仪式上,片方宣布由于近期中日关系恶化,所以退出本届东京电影节。总制片人兼总发行人董文洁表示,退出肯定是很大的遗憾,但作为电影人,应有鲜明的立场。导演王竞则称,“电影最好的部分要留给电影院,只要观众认同就好。”
《万箭穿心》退出东京电影节:金杯银杯不及口碑
在致东京电影节组委会的退赛声明中,《万箭穿心》出品方表示,“近期,中日两国围绕钓鱼岛领土争端引发的摩擦导致中日关系恶化,日本政府及右翼势力至今未作出解决争议的诚恳态度,严重伤害了中国人民的感情。因此,由电影频道节目中心、北京今典影业有限公司、青年电影制片厂联合出品的电影《万箭穿心》(英文名FENG SHUI)决定正式退出第25届东京国际电影节主竞赛单元及所有相关活动,对此深表遗憾。”影片出品方同时表示感谢电影节组委会对电影《万箭穿心》的认可,并预祝第25届东京国际电影节顺利。
在是否退赛的问题上,片方自认为始终保持着谨慎的态度,最后是经过剧组、主创、三家出品方多次磋商,一致同意决定正式退赛,希望这个决定能够得到观众的理解和支持。总制片人兼总发行人董文洁表示,本来今天举办的应该是“东京电影节出征仪式”,但作为电影人,应有鲜明的立场,给组委会带来不便深表歉意。“说不遗憾是假的,但这部电影的业内口碑非常好。‘金杯银杯不如观众的口碑’,相信观众会支持我们。”导演王竞也表示,“电影最好的部分要留给电影院,只要观众认同这部电影就好。”据悉,《万箭穿心》将深入全国各大城市进行10万场预售,其预售的总票房价值已经过亿,从这个角度可以看出该片的票房企图心。
值得一提的是,在《万箭穿心》宣布退出东京电影节后,另一部入围东京电影节“东亚之风”展映单元的华语片《有人赞美聪慧,有人则不》则仍坚持参加东京电影节,出品方“天画画天”公司在其官方微博上表示,“我们承诺,绝不退出。”
颜丙燕憾失国际影后机会:我还想不到那儿
《万箭穿心》改编自着名作家方方的同名小说,在武汉拍摄完成。前段时间该片举办了几场小型看片,获得了业内的良好口碑,其中女主角颜丙燕的表现被影评人认为有获得东京影后的实力。如今该片退出东京影展,颜丙燕也失去了斩获国际影后的机会,对此她笑称“其实自己还想不到那儿”,对于退赛的问题她表示“我们只是做了我们应该做的”。
由于该片是在10月份的武汉拍摄夏天戏份,南方的阴雨让演员吃了不少苦头,颜丙燕也因为长期疲劳而处在一个失眠体弱的阶段中。“本来想休息一阵,但这个电影原着好,剧本好,角色好,太吸引自己了,还是决定拼下来。”为了使电影的效果达到最佳,颜丙燕在极短的时间内学习武汉话进行演出,“虽然称不上炉火纯青,但我做到了当时能做到的极致。”